« 『参同契』解説(1) | トップページ | 修証不二 »

2009年6月15日

YouTube動画でパーリ語の三帰依文

 三帰依文は、日本仏教では

帰依仏、帰依法、帰依僧。

などと唱えられるが、もとはパーリ語である。YouTubeにそれがあったので紹介しておく。

The Three Jewels of Buddhism-Buddham Shara ...

 正式には、三度唱えられる。

buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi(ブッダン・サラナン・ガチャーミー)
dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi(ダンマン・サラナン・ガチャーミー)
saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi(サンカン・サラナン・ガチャーミー)

二度目の帰依
dutiyampi buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi(ドゥティヤンピ・ブッダン・サラナン・ガチャーミー)
dutiyampi dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi(ドゥティヤンピ・ダンマン・サラナン・ガチャーミー)
dutiyampi saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi(ドゥティヤンピ・サンカン・サラナン・ガチャーミー)

三度目の帰依
tatiyampi buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi(タティヤンピ・ブッダン・サラナン・ガチャーミー)
tatiyampi dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi(タティヤンピ・ダンマン・サラナン・ガチャーミー)
tatiyampi saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi(タティヤンピ・サンカン・サラナン・ガチャーミー)


それをやっているのが以下のスリランカの三帰依文。

Srilankan PANSIL for Buddhists

 以下の動画は後半で三帰依文を唱えている。ただし、2度目までしか入っていない。

Buddhism- pali Chantings

 
 
 
 
にほんブログ村 哲学・思想ブログ 仏教へ 人気ブログランキング
↑多くの人に読んでもらいたいので、この記事が参考になった方はぜひクリックをお願いします。
 
 
 

招待制の仏教系SNS      分野別・難易度別に整理
SNS仏教談話ネットワーク  おすすめ仏教書

 
 

 


|

« 『参同契』解説(1) | トップページ | 修証不二 »

YouTube動画(重いので要注意!)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/68705/45350563

この記事へのトラックバック一覧です: YouTube動画でパーリ語の三帰依文:

« 『参同契』解説(1) | トップページ | 修証不二 »